《轉生到異世界成為嘉慶君──發現我的祖先是詐騙集團!?》,圖片由台灣戲曲中心提供。 傳統歌仔戲也能玩穿越異世界嗎?2025臺灣戲曲藝術節大廳旗艦力作,明華園戲劇總團《轉生到異世界成為嘉慶君──發現我的祖先是詐騙集團!?》以22字超長劇名引爆話題,於5月16至18日在臺灣戲曲中心大表演廳演出。結合清代歷史奇案、穿越喜劇與歌仔戲美學的異世界作品,帶領觀眾展開笑中帶淚的時空冒險。
劇情講述現代青年小劉因人生低谷誤入詐騙集團當車手,卻因車禍轉生至歌仔戲異世界,化身微服出巡的「劉嘉慶」。他愛上噶瑪蘭墾戶之妹陳蘭妹,卻遇上政商高手劉秀榮的競爭,更震驚發現對方是自己的祖先——詐騙集團主謀!小劉面臨揭發真相或保全血脈的兩難,荒誕情節交織歡笑與感動,逐步揭開家族與歷史的秘密。
由台新藝術獎得主宋厚寬執導,傳藝金曲獎最佳編劇入圍者蔡逸璇創作,孫翠鳳與武狀元孫榮輝兄妹睽違二十年同臺,聯手一心戲劇團孫詩珮、孫詩詠及綠光劇團吳定謙,打造顛覆傳統的劇場盛宴。宋厚寬透露,創作靈感源自嘉慶年間真實案件:嘉義小民劉碧玉盜用宮廷物品,在宜蘭行騙土地,被捕後曝露與林爽文民變有關。1815年,押送劉碧玉的船隻於黑水溝離奇失蹤,這樁歷史奇案,成為創作起點。
該劇特別有趣的亮點,孫翠鳳飾演的「劉嘉慶」,本身設定就是不懂戲曲規則的現代人,會邊演邊拋出觀眾常見疑問,例如吐槽演員獨白為什麼要唱出來,大家又裝沒聽見等,讓新手能輕鬆入戲,資深戲迷享受孫翠鳳的幽默魅力。
臺灣戲曲藝術節策展人張啟豐指出,嘉慶君向來是戲曲重要題材,而本劇將歷史詐騙事件與歌仔戲異世界結合,並非回到過去或平行時空,而是進入戲曲交叉宇宙。透過真實事件與當代議題的連結,融入多層翻轉與性別跨越,由孫翠鳳、吳定謙等跨界演員呈現清晰脈絡,展現戲曲的多元樣貌與時代精神。
返回上一頁