曾經有一陣子,普雷特涅夫(Mikhail Pletnev)幾乎每年都會到台灣演出:一年鋼琴獨奏會,一年以指揮身分帶著他一手成立的俄羅斯國家管弦樂團(Russian National Orchestra)。那時候國外很多普雷特涅夫的相關報導,總會說到他和俄羅斯政府之間關係良好,甚至說他是總統普京(Vladimir Putin)的好朋友。我非常清楚那不是事實,他們連「和平共處」都談不上。普雷特涅夫和我曾經有多次談話涉及政治,談論台灣,也談論俄羅斯。普雷特涅夫總是毫不掩飾他有多厭惡普京,向我解釋從台灣媒體看不到的車臣戰爭另一面。
誰發動戰爭?是愚蠢的政客。政客是為自己,而不是為人民謀福利。」他還宣布在斯洛伐克共和國首都布拉提斯拉瓦(Bratislava)成立「拉赫曼尼諾夫國際管弦樂團」(Rachmaninoff International Orchestra)。至於由他一手成立,已經國有化的俄羅斯國家管弦樂團,「我無法再指揮這個樂團」。以俄羅斯媒體的用語,擁有瑞士永久居留權的普雷特涅夫選擇「自我流放」,從此定居洛桑附近的莫爾日(Morges)。
普雷特涅夫與拉赫曼尼諾夫有著相當類似的處境;同樣熱愛俄羅斯,卻又因為政治因素不得不移民。因此普雷特涅夫新成立的樂團以拉赫曼尼諾夫為名,也期待樂團成員能夠跨越國籍。翻閱樂團幕後人員名單,赫然發現都是熟悉的名字:樂團經理是一九九四年到二00六年擔任俄羅斯國家管弦樂團經理的馬可夫(Sergey Markov),支持樂團的「全球藝術基金會」(The Foundation for Global Arts)名譽董事是俄羅斯國家管弦樂團過去的重要贊助人,美國富豪蓋提(Gordon Getty)。而該基金會的總裁沃克(Richard Walker)過去是舊金山執業的律師,曾經長時間協助俄羅斯國家管弦樂團處理法律問題,包括剛創團時與「維京古典」簽約。