幕後

風行全球的音樂藝術教育 「鈴木教學法」發揚光大

30

May
2023


圖片取自MUZIK AIR 網頁

文/MUZIK AIR

今年是「鈴木教學法」創始人、日本小提琴家鈴木鎮一(Shinichi Suzuki)逝世25週年。該教學系統通行全球,曾在門下學習小提琴、鋼琴、大提琴、長笛、吉他的孩童,已達40萬人之譜;而這位創辦人橫跨19、20世紀的生命故事,也可視為日本近代史的一幀縮影。

鈴木教學法的基礎,是模仿學習母語的方式,讓孩子在自然的過程中習得音樂技巧。所以該系統一方面致力於透過在家中持續播放大師演奏錄音、將艱澀的技巧練習化為遊戲等方式,讓音樂成為孩童每日生活環境的一部分;一方面讓學生依循充滿讓人琅琅上口旋律的曲集入門,從與同儕在規律安排的團體課、包括有時會是引人矚目的大型樂團之中合奏,來培養學生們對音樂的愛。

不過這套教學法,並不像許多人所認為「只是大量培育早熟的小提琴手」那麼簡單,它真正的目標,是帶動一場影響深遠的社會變格:讓每個孩子都有機會在音樂(或是其它方面)的追求中成長、擁有更豐足的生活,以此形成更美好的社會——鈴木鎮一強調,他的教學法並不是所謂的小提琴教育,只是藉著小提琴來施行,也就是說,這套方法可以應用到不同的領域。


鈴木鎮一的成長 教育薰陶的影響

1898年,鈴木鎮一出生在名古屋一個家道中落的武士家庭,隨著德川幕府的下臺,武士階級完全失勢,他的祖輩就靠製作三味線來貼補家用。其父鈴木政吉看到西方樂器的未來市場,轉而成立小提琴公司(鈴木バイオリン製造株式会社),這與其時日本明治維新的背景息息相關——小提琴作為歐洲音樂的代表,也是日本脫亞入歐、努力躋身開化強國的重要標誌之一,在追趕西方腳步之始,自然科學、工程、軍武技術、法律、醫藥固然更屬當時之急,但新政府的主事者了解音樂的重要性,將西方音樂納入小學標準課程,而且很快派出留學生,赴各地頂尖音樂學院取經——加上第一次世界大戰期間,西方列強的大量需求,讓日本經濟重心從進口轉向出口,鈴木小提琴製造公司的業務,也伴隨著青少年鈴木鎮一的成長而蒸蒸日上。

接下來的大正民主時代(1912至1926),雖然短暫,卻是養成鈴木鎮一人文思想的關鍵時期,學校教育與他的自學,既重視學術科目,也沒有忘記道德修養。高中畢業、在家裡公司短暫見習以後,他決定深入習樂,先到東京,再於1921年赴柏林,除了結識後來的妻子Waltraud,並在威瑪共和時期的德國汲取當地上層資產階級的思想養分,其生活核心是相信教育和藝術,尤其是音樂,有助於形塑性格,任何人都有空間成長,其中隱含著不論背景、人皆平等的理想。


愛因斯坦一句話的衝擊 鈴木鎮一感觸良多

關於這段日子,鈴木鎮一最廣為流傳的回憶,出自他的著作《愛的才能教育》(Nuture in Love),書中提到,他在米夏爾醫學教授的家中得到親切的照顧,而在這名教授要前往霍普金斯大學擔任系主任之前,邀他共進晚餐,餐後就是家庭音樂會,教授們也邀他加入演奏。鈴木鎮一覺得自己演奏得並不好,但還是選擇了布魯赫的小提琴協奏曲——這首曲子至少是經過克林葛(Karl Klinger)老師指導的。

在愛因斯坦前面,坐著一位七十歲左右的老婦人。她對愛因斯坦說:「我實在不明白。」然後繼續說:「鈴木是在和我們感覺完全不同的日本長大的。儘管這樣,在他的演奏中,我卻領受到德國人布魯赫的感覺。這樣的可能存在嗎?」

一會兒之後,年齡幾乎可以當這位婦人兒子的愛因斯坦就微笑著回答說:「夫人,人類全都一樣。」

鈴木寫道:「這話使我感觸良深,熱淚禁不住要奪眶而出。」




圖片取自MUZIK AIR 網頁


鈴木教學法受肯定 大型演奏會獲得回響

1930年代,鈴木教學法創始人鈴木鎮一偕妻子回到東京定居,與兄弟合組成功的弦樂四重奏團,也展開教琴生涯,儘管不是專攻幼教,他卻有一種讓年輕人卸下心防、進而產生敬意的特質,這鼓勵他不倦地嘗試教導年輕人的方法,為他戰後的樂教事業打下基礎。而在這個日本侵華日亟、乃至全面開戰的動蕩時代之中,他還在珍珠港事變前不久的1941年9月出版了《有力的教育》(Powerful Education)一書,大膽呼籲全面改革淪為戰爭宣傳機器的公立學校,並建議採用他教琴時非常有效的方式:目標設定、記憶、重複。不過當時正忙於投入太平洋戰爭的日本政府當然無暇他顧,此時所言諸般理想,還待鈴木數年之後作育年輕習琴者時,才能得到進一步的發揚。

為了展現建構式教學的效果,鈴木很快就於戰後的1945年,在日本中部的松本建立音樂學校,10年之內,就成功舉辦了1200人演奏的大型音樂會,他作為小提琴教育者的名聲遠播美國,教學方式也在彼處受到接納。


致力更高遠教育目標  打造以孩子為中心的小學課程

不過鈴木從未忘記自己更高遠的教育目標,他聯合松本當地公立學校,打造以孩子為中心的小學課程,甚至創辦私立幼稚園,來推行他的許多點子,也相當成功。知名的「公文數學」創始人公文公(Toru Kumon),就是受到鈴木教學法的啟發,建立了自己的「公文式」補習班。

為了進一步促成社會層面的變革,鈴木於1960年代早期開始請求多任日本首相、文部大臣,還有美國總統卡特——其女Amy也是鈴木系統的學生——要讓孩子們能夠近用有效的教學方式。然而,這方面的努力收效有限,他的主張還是只被視為古典音樂教學法,沒有如他預想地推廣到其它的學科上。

鈴木教學方式意義重大 學習歷程彌足珍貴

對於曾被視為嚴格西方藝術形式的古典音樂,鈴木普遍與包容的教學方式,於今顯得尤為重要。1950年代,一位來訪的美國人問他,這套由日本人在日本文化環境裡開發出來的教學法,在美國行得通嗎?鈴木的回答是,不管是日本、美國、非洲抑或其它任何國家民族的孩子都是一樣的,差別只在教學上、不在孩子身上。

在他心裡,沒有真正無法學習的人,只有被不知如何施教者逐出體制的人。他畢生的經歷,以身作則地證明了這一點。 返回上一頁