Qbo 表演藝術論壇

 找回密碼
 會員註冊
查看: 1273|回復: 3

廣藝連線ACT 台灣好戲直送上海

[複製鏈接]
發表於 2015-11-15 21:21:39 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
廣藝連線ACT  台灣好戲直送上海

台灣廣藝基金會多年來致力於兩岸表演藝術交流,除了卓有口碑的「兩岸小劇場戲劇節」,今年更首度推進至上海、與上海話劇藝術中心合作,於「2015ACT上海當代戲劇節」中策劃「聚焦寶島」系列活動。

活動中將呈現三部風格強烈的台灣好作,除了反映台灣劇場的創作活力,也分別展現了台灣文化的特色和價值:三缺一劇團《蚵仔夜行軍》從蚵仔出發反思工業開發、回看近身的土地;療癒系的大開劇團《再說・再見》探看在地人文生活的精神內裡,充滿台式小清新氣息;EX-亞洲劇團《馬頭人頭馬》則翻玩亞洲劇場美學,展現了台灣飽納各式新住民文化之後迸生的精采花火。


三檔演出之外,亦藉台灣國藝會與廣藝基金會聯手經營的「搭台展藝——表演藝術華文地區推廣平台」,推出四場劇本演讀會;此外也安排一場「兩岸劇本創作論壇」,邀請兩岸劇場標竿人物王友輝與喻榮軍暢談兩岸劇本創作現況與發展。

「搭台展藝——表演藝術華文地區推廣平台」計畫,是以「推廣」、「媒合」與「培育」為三大目標,用一系列具體行動搭起華文地區表演藝術交流的橋樑。其中的「劇本演讀會」廣徵華文地區優秀原創劇本,採先「演讀會發表」、後「商業演出」的兩階段培育形式,期望建立一個完整成熟劇目的孵化平台。

本次於「聚焦寶島」中演讀的四部作品,是今年度由眾多參選作品中脫穎而出的入選佳構。來自台灣的兩部劇作,皆出自台灣文學獎、台北文學獎雙料得主之手,陳建成編劇、狂想劇場演繹的《解》,從真實發生過的無差別殺人事件出發,以紀實材料交織虛構場景,對社會拋出巨大的投問;編劇魏于嘉與創作社劇團合作的《現世寓言》,概念來自中國寓言大師莊子式的寓言,思考人們為何依賴輕鬆甜美的故事來對映現實處境。大陸劇作者陳丹路的《果醬中的宇宙》,透過描繪一位11歲女孩的境遇,從個體精神追求的角度去展示一段血緣中的矛盾;現任職北京京劇院編導的白愛蓮的《故鄉》描摹的是上個世紀六七十年代,從中國各地前往西藏支援建設,尋找生活出路的人們。四齣形色各異的作品,並陳展現了現今兩岸劇本創作發展的光譜。


11月14日於上海話劇藝術中心D6空間,由「兩岸劇本創作論壇」為「聚焦寶島」系列活動鳴槍開跑。對談者由兩岸劇場標竿人物王友輝與喻榮軍擔綱,大師出馬吸引了許多關心兩岸劇本創作的上海文藝界朋友前來交流。上海朋友對於台灣劇場的一切充滿好奇,包含喻榮軍老師在內提出了非常多的問題,現場儼然變成一場台灣劇場史分享會,幸好活躍於台灣劇場近40年的王友輝簡直就是一部問不倒的活字典,有問必答滿足了上海觀眾的好奇心。


活躍於台灣現代劇場的王友輝,不只編、導、演及評論皆長,近年來更以策展著稱,他於論壇中從台灣劇場史的脈絡說起,談台灣劇本創作的演進。台灣從70年代進入劇場蓬勃發展的階段,文本創作也為之興起,從新創劇本到西方改編,以社會現狀為題,打破寫實呈現的概念,但在劇場肢體編導崛起後,劇本創作有漸漸式微的情況,所以近年來開闢了諸如「劇本農場」等計畫,陪伴、提醒、鼓勵青年世代的劇作家,以經營與刺激劇本創作的發展。中國國家一級編劇喻榮軍在對談中也提出許多大陸在劇場劇本創作上與台灣的相異或相同之處,他表示,透過近幾年的兩岸交流,看見了台灣劇作天馬行空的創意:「台灣的劇作有很多年輕豐滿的題材,給上海觀眾帶來很多新鮮感。從『2015ACT上海當代戲劇節』中的『聚焦寶島』單元開始,透過介紹台灣當地的作品、了解台灣當地戲劇作品的現狀,希望能透過廣藝基金會的平台,未來能與台灣劇場有更深、更長期的合作。」

「聚焦寶島」系列活動將於即日起至11月26日,在上海話劇藝術中心及1933老場坊登場,從不同面向體現台灣最「當代」的趨勢和創意。期盼上海民眾能藉由戲劇活動感受台灣的多元面貌,也期望透過此平台形成有效的對向交流,開啟兩岸表演藝術的合作新機。


2015ACT上海當代戲劇節
聚焦寶島

演出
三缺一劇團《蚵仔夜行軍》 11/17-19上海話劇藝術中心∣戲劇沙龍
大開劇團《再說・再見》 11/21-22上海話劇藝術中心∣戲劇沙龍
EX-亞洲劇團《馬頭人頭馬》 11/24-26上海話劇藝術中心∣D6空間

兩岸劇本創作論壇
上海話劇藝術中心D6空間
王友輝×喻榮軍11/14(六)14:00-16:00

演讀會
1933老場坊∣微劇場
台灣劇作
狂想劇場/陳建成《解》11/18(三)19:30
創作社劇團/魏于嘉《現世寓言》11/22(日)14:00
大陸劇作
陳丹路《果醬中的宇宙》11/17(二)19:30
白愛蓮《故鄉》11/22(日)15:30


搭台展藝――表演藝術華文地區推廣平台
聚焦寶島策展單位:財團法人桃園縣廣藝基金會
聚焦寶島補助單位:中華民國文化部
聚焦寶島合作單位:財團法人國家文化藝術基金會

主辦單位:上海市文學藝術界聯合會、上海文廣演藝(集團)有限公司
承辦單位:上海話劇藝術中心
協辦單位:上海市戲劇家協會、上海話藝文化傳播有限公司

發表於 2015-11-17 11:06:34 | 顯示全部樓層

ACT 聚焦寶島演出時程表

ACT 聚焦寶島演出時程表


發表於 2015-11-24 11:50:39 | 顯示全部樓層

聚焦寶島 - 4部演讀會 (演出照片)

聚焦寶島 - 4部演讀會
地點︰1933老場坊∣微劇場  攝影︰胡福財


大陸劇作
陳丹路《果醬中的宇宙》2015/11/17(二)19:30




台灣劇作
狂想劇場/陳建成《解》2015/11/18(三)19:30





台灣劇作
創作社劇團/魏于嘉《現世寓言》2015/11/22(日)14:00






大陸劇作
白愛蓮《故鄉》2015/11/22(日)15:30



發表於 2015-11-24 12:15:30 | 顯示全部樓層

聚焦寶島 - 3齣舞台劇

2015 聚焦寶島 - 3齣舞台劇
地點︰上海話劇藝術中心 攝影︰胡福財


三缺一劇團《蚵仔夜行軍》 2015/11/17-19 上海話劇藝術中心∣戲劇沙龍





大開劇團《再說・再見》2015/11/21-22 上海話劇藝術中心∣戲劇沙龍





EX-亞洲劇團《馬頭人頭馬》2015/11/24-26 上海話劇藝術中心∣D6空間


您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 會員註冊

本版積分規則

小黑屋|廣藝基金會|Qbo 藝文頻道FB|廣藝 Qbo 表演藝術論壇  

GMT+8, 2017-12-16 03:46 , Processed in 0.163219 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表