Qbo 表演藝術論壇

 找回密碼
 會員註冊
查看: 250|回復: 0

《北京法源寺》台灣首演

[複製鏈接]
發表於 2017-10-17 19:28:44 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
《北京法源寺》台灣首演
中國時報 李欣恬/台北報導


作家李敖曾被提名諾貝爾文學獎之作《北京法源寺》, 2015年經由中國大陸導演田沁鑫改編為舞台劇,陸續於北京、上海、香港等地巡演,今年將首度來台演出,其中主要演員之一,就是飾演《還珠格格》裡「爾康」一角的演員周杰,也將首度來台。

田沁鑫表示,改編這部作品的起源是始於多年前她和李敖的一場見面,當時兩人談論合作可能,李敖詢問她:「我有哪一部作品可改編為戲劇?」田沁鑫則提出早年曾閱讀《北京法源寺》,李敖也打趣表示:「這部小說裡的台詞比較多。」因而促成這部作品的完成。

《北京法源寺》是李敖耗時15年所完成的長篇小說,故事描述清朝末年,以康有為、梁啟超、譚嗣同等人為首的革新派,其中因梁啟超、譚嗣同兩人篤信佛法,而結拜於法源寺。這群革新派遵循光緒皇帝所領導的維新變法,以「百日維新」改變國家現況,但卻遭慈禧太后干涉變法,康有為與梁啟超因此流亡海外,以譚嗣同為首的「六君子」則血濺北京菜市口。

這不是田沁鑫首次改編文學作品,過去她也曾將張愛玲的《紅玫瑰與白玫瑰》、老舍的《四代同堂》、李碧華的《青蛇》、蕭紅的《生死場》等作搬上舞台。

田沁鑫表示,改編《北京法源寺》並不容易,前後修改多次,「因為牽扯到歷史事件,寫深了學者們會有不同意見,寫淺了又顯得不夠有文化。」

值得一提的是,此劇由電視劇《那年花開月正圓》裡的演員奚美娟、《乾隆下江南》裡的演員賈一平、《還珠格格》裡的周杰和中國國家話劇院當家青年台柱趙寰宇擔任主演,以及黃小立、馬迎春等資深演員,演出憂國憂民的大臣角色。

舞台設計則以北京法源寺為主要概念,透過影像變化,切換為朝廷、民間和法源寺三重空間,表現百日維新計畫裡忠臣、奸臣、革新人士、守舊派等人物的內心轉折與情緒變化。

《北京法源寺》將於11月8日至9日在國父紀念館大會堂演出3場,早鳥票9月15日中午12點開賣,1200以上票券可享8折優惠,購票請洽兩廳院售票系統。欲知更多詳細訊息請至臉書搜尋「時.藝.演」專頁。(中國時報)


作家李敖曾被提名諾貝爾文學獎之作《北京法源寺》,改編為舞台劇,今年將首度來台演出。圖為演員周杰飾演劇中的清光緒皇帝。(時藝多媒體提供)


奚美娟飾演慈禧太后,扮相頗為逼真。(時藝多媒體提供)




相關資  

李敖著作改編大戲
中國國家話劇院 《北京法源寺》

  • 2017/11/08(三) 19:30  
  • 2017/11/09(四) 13:30
  • 2017/11/09(四) 19:00
  • 國父紀念館 ( 台北市仁愛路4段505號 )
  • 購票去

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 會員註冊

本版積分規則

小黑屋|廣藝基金會|Qbo 藝文頻道FB|廣藝 Qbo 表演藝術論壇  

GMT+8, 2017-11-20 02:03 , Processed in 0.102237 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表