九月由敝會主辦的「廣藝科技表演藝術節」即將登場，這將是台灣首度產學共同製作的科技藝術節，策畫之初覺得還算是罕見新鮮，沒想到下半年一口氣遇到幾個不同單位，同時都有類似科藝節計畫。包括台北市數位藝術中心的比賽與表演，文建會的「科技與表演藝術結合旗艦計畫」。

　　這些活動我或多或少都參與了，一時之間，覺得身邊舞台充滿了科技味，許多熟悉的老朋友，也開始積極嚐試與科技界建立聯結。在堆積如山的企畫案裡，有些儼然已是專業的專家，有些充滿天馬行空的想像力，有些則看得出只是披上科技形象的外衣。大多數團體，還只是在原來的表演之外，附加一些電子聲光效果而已；同時兼具藝術、技術、內涵的作品，目前還委實不多。

　　無論如何，這股風潮就算還未成熟，但呈現出某種明確的趨勢。科技是一種技能，未來也必然成為一種思考模式。在實用的功能外，遲早要躍昇到轉換為藝術的層次，那時，兩者密合為一體呈現，技術即藝術。目前相互為用的狀態，只是過渡時期吧。

　　楊忠衡
　　2010.08.27

【自由時報／記者趙靜瑜／台北報導】

　　除了雲門舞集之外，台灣舞蹈界最近動作頻頻，全世界規模最大的現代舞博覽會「杜塞朵夫國際舞蹈雙年博覽會(Internationale Tanzmesse NRW, Dussel-dorf)」，將在8月25日至28日在杜塞朵夫開幕，台灣今年不但將有展攤，包括拉芳舞團、驫舞劇場以及在德國發展的台灣舞蹈家孫尚綺「綺動力舞團」都將參與演出。

　　台灣舞者也首度在法國蒙特佩里耶藝術舞蹈大賽獲獎，來自台灣的許友俞和簡良哲兩人在該賽以雙人舞得獎。目前還在里斯本國家音樂舞蹈學院就讀的簡良哲，也贏得法國蒙特佩里耶藝術舞蹈大賽和圖龍芭蕾大賽芭蕾獨舞佳獎第一，他說，「身為舞者，不論環境如何，把握上台演出的機會挑戰自我，是進軍國際大賽重要的課題。」

【聯合報╱記者周美惠／台北報導】

　　台灣第一位主修鋼琴的盲人音樂家黃裕翔將與李炳輝等人於廿八日在國家音樂廳演奏廳舉行「看攏嘸聽乎Song典美公益音樂會」。

　　黃裕翔因罹患先天視網膜細胞色素病變，出生即全盲，三歲時，他聽到表姊彈琴，自己摸索著琴鍵，彈出類似音符讓家人大吃一驚，媽媽帶著裕翔四處求師，遭到許多老師婉拒，直到遇見啟蒙老師韓芝芬。

　　舞蹈 穿梭於詩意的時間長河
　　幾何 切割了靜白的疑問之城
　　琴音迴盪 光影搖擺
　　...堆疊與重組 夢境 童年 與遐想

　　林文中舞團秉持回歸舞蹈本質，以肢體創意與音樂性為本的理念，今秋推出2010年唯一新作，小系列作品第三號【尛】。編舞家林文中、編劇鬼才李建常及廢墟美學製造者姚瑞中，三個熟透男聯手打造一個充滿創意而純淨簡約之『小』作。延續『微型劇場』的概念，藉由堆疊與重組，將舞台切割為北歐風格的玩具積木；穿梭於幾何線條之中，舞動出觀眾心中具體而『大』的幾何圖像，光與影的趣味呼應、人與空間的冷峻對比、現場演奏簡潔的巴哈平均律，刻畫出一個充滿詩意又使人思緒迴盪的童趣小作！